lunes, 6 de mayo de 2013

Un regalitooooo!!!!!!!! XD

Bueno como verán el titulo... ase como un mes tal vez fue el cumpleaños de una de mis nee-chan hermosas!! sii tengo muchas a las cuales les debo sus regalos... pero el tiempo no me da mucho!!! TT^TT bueno bueno pasando a otro tema... este es un regalo para mi nee-chan!! si se lo dedico a ella pero pueden tomarlo ustedes con mucho gusto.. realmente me honrarían con ello de verdad...

Para serles sincera este es mi primer fansub que traduzco desde japo... ya que como ve.. pues las traduzco o pido permiso pero esta vez no... mi cerebro sirvió esta vez y lo pude hacer..!! por fin!! >.<   

Asi que nenas!! adivinen!!! XDDDD cual trajeee!!! jojojojojojo.... puesss asiiii esss!!
la cancion de los JUMP's que a todas nos tiene pataleando... girando.. arrancando los pelos de nuestras cabezas!!! XD y teniendo derrames nasales!!! XDD

asi es señoras y señores!!

con ustedes BOUNCE!!!!!!!! *que por cierto me suena a alguna bebida ¬¬* jajajajaja XDDD

Pero para decirles es una canción relativamente compleja!! me costo un poco entenderla!!  y puedo decirles que sentí que esta canción era como una dedicatoria a las fans... de verdad.. porque hablar de sombra y estar siempre apoyando me dieron esa impresión XD
Ademas de que les digo esto en serio... estos chicos están creciendo muuuyy rapido.. ademas de que los amo cada día mas... y en especia a Chinen!! diosss *se murió*

espero la disfruten!!!!





Download: 



A mi querida nee-chan Cristi!!! 
espero te guste este regalo todo chafaaaa!! 
ya sabes que te quiero mucho nena!! y Gambatte con todo!!!
tu siempre me dices que extrañas a este blog chafa mio... asi que estoy muy agradecida
por todo de verdad... muchas gracias... te quiero nena!!! XDD espero que te guste... 



Notas de la Traductora XD:

1. si eres alguien que llego a leer hasta aqui... *deberia de empezar a dar premios por leer todas mis bakadas*
te lo agradesco mucho
2. Por favor si toman la traducción o cualquier otra cosa que no es mucho... por favor coloquen los creditos.

una nota muy importante es que si no les gusta el Karaoke.. por favor diganme para que lo cambien en cuanto pueda!!! XDD


ahora siii cuidense muchooo mis amores!! y que dios me los cuide siempre!!! >.<


Credits to video raw: rinnunu / sayuki_chen

traduccion y demás: Arashifan-sho